[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 4.179 # 俱舍論記 4.179 俱舍論記 4.179 - **Language:** Classical Chinese ### [4.179](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.179) 「於中且辨至自相續二滅」者，此下第二別牒解釋。就中有七：一明得、非得；二明同分；三明無想；四明二定；五明命根；六明四相；七明名等。就第一明得、非得中，一明自性、二明差別。此即明自性，上兩句正出體，下兩句明所依。 > Regarding "Among these, first explaining \[...\] one's own continuum and the two cessations": From here downward is the second \[section\], quoting separately and explaining. Within this there are seven \[topics\]: first, explaining acquisition and non-acquisition; second, explaining generic similarity; third, explaining the non-conceptual; fourth, explaining the two absorptions; fifth, explaining the life-faculty; sixth, explaining the four characteristics; seventh, explaining names and so forth. Within the first, explaining acquisition and non-acquisition, there are: first, explaining their intrinsic nature; second, explaining their distinctions. This \[passage\] explains their intrinsic nature: the upper two lines directly present the entity, and the lower two lines explain their basis. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.178](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.178) - [Next: 4.180](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.180) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.4.179) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.4.69) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.179](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.179) · Pramāṇa