[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 4.182 # 俱舍論記 4.182 俱舍論記 4.182 - **Language:** Classical Chinese ### [4.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.182) 「於自相續及二滅中」者，此即總答，顯得、非得所依法也。自相續謂自身。二滅謂擇滅、非擇滅。 > Regarding "In one's own continuum and in the two cessations": This is the general answer, revealing the factors that serve as the basis for acquisition and non-acquisition. "One's own continuum" refers to one's own body. "The two cessations" refers to analytical cessation (pratisaṃkhyā-nirodha) and non-analytical cessation (apratisaṃkhyā-nirodha). > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.181) - [Next: 4.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.183) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.4.182) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.4.182) · Pramāṇa