[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 5.182 # 俱舍論記 5.182 俱舍論記 5.182 - **Language:** Classical Chinese ### [5.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5.182) 「一法一時至許俱有故」者，經部反難出過。一有為法有四別相，於一時中應即生、住、異、滅，許俱有故。 > Regarding "One phenomenon at one time ... because they are admitted to co-exist": The Sautrāntika counter-objects, pointing out the fault. A single conditioned phenomenon possesses four distinct characteristics; at one time it would simultaneously arise, stay, alter, and cease, because they are admitted to co-exist. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.181](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5.181) - [Next: 5.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5.183) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.5.182) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5.182) · Pramāṇa