[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 5.183 # 俱舍論記 5.183 俱舍論記 5.183 - **Language:** Classical Chinese ### [5.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5.183) 「此難不然至而不相違」者，說一切有部解。生用未來，三用現在，用時各別，故雖俱有而不相違。 > Regarding "This objection is not correct ... and they do not conflict": The Sarvāstivāda explains. The operation of arising is in the future, while the operations of the other three are in the present; because their times of operation are distinct, they do not conflict even though they co-exist. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 5.182](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5.182) - [Next: 5.184](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5.184) - [Up: 5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.5.183) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5.183](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.5.183) · Pramāṇa