<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.6.148 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 6.148

# 俱舍論記 6.148

俱舍論記 6.148

- **Language:** Classical Chinese

### [6.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.6.148)

「若爾無為至此為因故」者，此下釋第二句。兩關徵責，於無為中唯擇滅名果，三無為俱名能作因。故《顯宗》第九云「是故擇滅是因無果、是果無因，餘二無為是因非果。無因無果，理極成立。」又《正理》十八云「有法能為一因性者，謂無為法。無法非因、有法非果，所謂虛空及非擇滅。

> Regarding 'If so, then the unconditioned \[…\] by taking this as cause': below this explains the second line. Making an inquiry through two alternatives: among the unconditioned, only pratisamākhyā-nirodha is called a result, while all three unconditioned \[dharmas\] are called kāraṇa-hetus. Therefore, the \*Abhidharmadīpa\* (fascicle 9) says: 'Therefore, pratisamākhyā-nirodha is a cause without result and a result without cause; the other two unconditioned \[dharmas\] are causes and not results. That they have neither cause nor result is thoroughly established in principle.' Also, the Nyāyānusāra (fascicle 18) says: 'Dharmas capable of being one single cause are the unconditioned dharmas. Non-existent dharmas are not causes; existent dharmas are not results, namely space and apratisaṃkhyā-nirodha.'  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.6.147)
- [Next: 6.149](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.6.149)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.6.148) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.6.48) — Classical Chinese
- [阿毘達磨藏顯宗論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!abhidharmakosasastrakarikabhasya*zh-xuanzang.9.22) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.6.148](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.6.148) · Pramāṇa
