[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 8.78 # 俱舍論記 8.78 俱舍論記 8.78 - **Language:** Classical Chinese ### [8.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.78) 「云何今時至戒禁取」者，論主破。生初定時非得二定，如何能憶彼地事耶？得二定時初惑已斷，云何緣大梵猶起戒禁取？ > "How at this time ... clinging to rules and rituals" is the refutation by the author of the treatise. When taking birth in the first dhyāna, one has not attained the second dhyāna; how could one remember the events of that stage? When one has attained the second dhyāna, the defilements of the first \[dhyāna\] are already severed; how could one still give rise to clinging to rules and rituals taking Mahābrahmā as object? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 8.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.77) - [Next: 8.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.79) - [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.8.78) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.78) · Pramāṇa