<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.84 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 8.84

# 俱舍論記 8.84

俱舍論記 8.84

- **Language:** Classical Chinese

### [8.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.84)

「非遍淨天至擾動心故」者，答。三定中樂曾無厭時，喜則不然擾動心，故二差別。

> "Not so; in the Śubhakṛtsna Heaven \[…\] agitates the mind": the reply. In the pleasure of the third dhyāna, there is never any weariness; joy is not like this, as it agitates the mind. Therefore the two differ.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 8.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.83)
- [Next: 8.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.85)
- [Up: 8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.8.84) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.8.84) · Pramāṇa
