<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.13 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 9.13

# 俱舍論記 9.13

俱舍論記 9.13

- **Language:** Classical Chinese

### [9.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.13)

「法善現說至寢如仙隱林」者，問。菩薩中有若如盛年，善現說頌復云何通？

> Regarding "Dharmasubhūti said ... lying like an immortal concealed in the forest": this is the question. If the Bodhisattva's intermediate state is like that of a person in prime years, how can Subhūti's verse be reconciled?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 9.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.12)
- [Next: 9.14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.14)
- [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.9.13) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.13) · Pramāṇa
