[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821) › 9.16 # 俱舍論記 9.16 俱舍論記 9.16 - **Language:** Classical Chinese ### [9.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.16) 「所似本有其體是何」者，此下釋後兩句。此即問也。 > Regarding "What is the nature of the basic existence that it resembles?": what follows explains the final two lines \[of the verse\]. This is the question. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.15](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.15) - [Next: 9.17](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.17) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821~en-mt.9.16) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.9.16) · Pramāṇa