[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 10.8 # 俱舍論疏 10.8 俱舍論疏 10.8 - **Language:** Classical Chinese ### [10.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.10.8) 論「為顯有體義不濫餘」，已下第三頌正釋也。為顯有體，異明無也。義不濫餘，異非明也。 > The treatise says: "To show that it has a substantial entity and its meaning is not confused with others." Below is the third part, directly explaining via the verse. "To show that it has a substantial entity" distinguishes it from the absence of clarity; "its meaning is not confused with others" distinguishes it from mere non-clarity. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 10.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.10.7) - [Next: 10.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.10.9) - [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.10) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.10.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.10.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.10.8) · Pramāṇa