<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.11.6 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 11.6

# 俱舍論疏 11.6

俱舍論疏 11.6

- **Language:** Classical Chinese

### [11.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.11.6)

論「如是風輪至風輪無損」，明風輪堅密。「大諾健那」者，是人中神名，此云露形，有大力也。

> On the passage in the treatise from "Such a wind disc..." to "the wind disc is undamaged": this clarifies that the wind disc is solid and dense. "Mahānagna" is the name of a spirit among humans; here it is translated as "naked form," having great strength.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 11.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.11.5)
- [Next: 11.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.11.7)
- [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.11)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.11.6) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.11.6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.11.6) · Pramāṇa
