[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 12.70 # 俱舍論疏 12.70 俱舍論疏 12.70 - **Language:** Classical Chinese ### [12.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.12.70) 論「五濁極增難可化故」，答。減其百歲，煩惱等增、慧念等減，極難化故。 > On the Śāstra's text, "The five turbidities (kaṣāya) are extremely intensified and they are difficult to convert": The answer. When it decreases below one hundred years, afflictions and so forth increase, while wisdom and mindfulness decrease, making them extremely difficult to convert. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.12.69) - [Next: 12.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.12.71) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.12.70) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.12.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.12.70) · Pramāṇa