[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 13.167 # 俱舍論疏 13.167 俱舍論疏 13.167 - **Language:** Classical Chinese ### [13.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13.167) 論「若爾身生至有無漏無表」，難也。若於是處有身、語轉即有無表。如於欲色起無色定，應有無表戒。如欲、色界起無漏定，有無漏無表。 > The commentary states: "If so, when one is born in \[one of those\] bodies ... there is anāsrava avijñapti." This is an objection. If wherever there is the operation of body and speech there is avijñapti, then just as when one arises in formless absorption while in the desire or form realms, there should be avijñapti restraint, just as when one arises in anāsrava absorption in the desire or form realms, there is anāsrava avijñapti. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.166](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13.166) - [Next: 13.168](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13.168) - [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.13.167) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13.167](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13.167) · Pramāṇa