[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 13.55 # 俱舍論疏 13.55 俱舍論疏 13.55 - **Language:** Classical Chinese ### [13.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13.55) 論「若謂實有至二根所取」，難有部也。形若實有別類色體是色處者，即眼見、身觸二根取過，由眼及身得長等故。 > On the Śāstra's: "If it were maintained to be real ... grasped by two sense faculties": Objection to the Sarvāstivāda. If shape were a real substance of a distinct category of rūpa belonging to the rūpa-āyatana, there would be the fault of being grasped by two sense faculties—the eye seeing and the body touching—because long and the like are obtained by both eye and body. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 13.54](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13.54) - [Next: 13.56](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13.56) - [Up: 13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.13.55) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13.55](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.13.55) · Pramāṇa