[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 14.62 # 俱舍論疏 14.62 俱舍論疏 14.62 - **Language:** Classical Chinese ### [14.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.14.62) 論「一切聖者至先未起故」，釋道戒也。唯除最初苦法智忍一剎那中不成過去，爾時未有過去道故。自餘聖者乃至未入無餘，依前皆成過、未。 > As for the treatise stating, "All noble ones \[…\] because it has not previously arisen": this explains the precepts of the path. It is only excluded in the initial single moment of the receptive tolerance of dharma-knowledge of suffering, in which one does not possess the past, because at that time there is as yet no past path. All other noble ones, up until they enter \[nirvāṇa\] without remainder, in accordance with the aforementioned, all possess the past and future. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 14.61](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.14.61) - [Next: 14.63](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.14.63) - [Up: 14](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.14) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.14.62) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.14.62](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.14.62) · Pramāṇa