[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 19.146 # 俱舍論疏 19.146 俱舍論疏 19.146 - **Language:** Classical Chinese ### [19.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.146) 論「一我勝慢類至無劣我慢類」，列九名也。「我勝」，即是從過慢離出。「二我等」，即是慢中離出。「三我劣」，即卑慢中離出。「四有勝我」，即是卑慢中離出。「五有等我」，即是慢中離出。「六有劣我」，即是過慢中離出。「七無勝我」，慢中離出。「八無等我」，過慢中離出。「九無劣我」，是卑慢中離出。 > On the Śāstra's statement: '1. The class of pride that "I am superior"... to... the class of pride that "There is no one inferior to me"': This lists the nine names. 'I am superior' is isolated from pride of superiority (atimāna). '2. I am equal' is isolated from pride (māna). '3. I am inferior' is isolated from inferiority pride (ūnamāna). '4. Someone is superior to me' is isolated from inferiority pride. '5. Someone is equal to me' is isolated from pride. '6. Someone is inferior to me' is isolated from pride of superiority. '7. No one is superior to me' is isolated from pride. '8. No one is equal to me' is isolated from pride of superiority. '9. No one is inferior to me' is isolated from inferiority pride. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 19.145](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.145) - [Next: 19.147](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.147) - [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.19.146) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.146](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.146) · Pramāṇa