[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 19.81 # 俱舍論疏 19.81 俱舍論疏 19.81 - **Language:** Classical Chinese ### [19.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.81) 「論曰至方能斷故」，釋上兩句。忍所斷者是見所斷。有頂地中唯見非修，以世俗智不能斷故。 > On the passage from "The commentary states: ..." to "... only then is one able to abandon them": this explains the upper two lines \[of the stanza\]. That which is abandoned through receptivity is what is abandoned through seeing. In the stage of the pinnacle of existence (bhavāgra), it is exclusively through seeing and not cultivation, because conventional knowledge cannot abandon it. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 19.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.80) - [Next: 19.82](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.82) - [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.19.81) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.81) · Pramāṇa