<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.84 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 19.84

# 俱舍論疏 19.84

俱舍論疏 19.84

- **Language:** Classical Chinese

### [19.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.84)

論「有餘師說至見所斷惑」，已下敘異師執。《婆沙》九十云「或復有執：異生不能斷見所斷隨眠。有餘復執：異生不能斷諸隨眠，唯能制伏。」《婆沙》五十一云「謂譬喻者作如是說：異生不能斷諸煩惱。」

> On the text stating, "Other masters say... defilements abandoned through seeing": below is an account of the tenets of different masters. The \*Vibhāṣā\*, fascicle 90, states: "Furthermore, some hold: ordinary persons cannot abandon anusayas that are abandoned through seeing. Still others hold: ordinary persons cannot abandon anusayas at all; they can only suppress them." The \*Vibhāṣā\*, fascicle 51, states: "Namely, the Dārṣṭāntikas say this: ordinary persons cannot abandon defilements."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 19.83](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.83)
- [Next: 19.85](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.85)
- [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.19.84) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.84](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.84) · Pramāṇa
