[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 19.8 # 俱舍論疏 19.8 俱舍論疏 19.8 - **Language:** Classical Chinese ### [19.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.8) 論「一堅根本」，自此已下釋十事也。《正理論》云「令得堅牢，對治遠故。」述曰：由得不捨，隨眠數起；若無其得，煩惱不生，故得為本。煩惱數起，對治遠故，令得牢固，名堅根本。 > Regarding the treatise's "First, solidifying the root", from here down the ten functions are explained. The \*Nyāyānusāra\* says: "It causes the possession (prāpti) to become firm, because the antidote is distant." The commentary states: Because possession is not abandoned, the anuśayas repeatedly arise. If that possession did not exist, the defilements would not arise; thus possession is the root. Defilements repeatedly arise, and because the antidote is distant, it makes the possession firm; hence it is called 'solidifying the root'. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 19.7](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.7) - [Next: 19.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.9) - [Up: 19](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.19.8) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.19.8) · Pramāṇa