[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 2.58 # 俱舍論疏 2.58 俱舍論疏 2.58 - **Language:** Classical Chinese ### [2.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2.58) 「論曰至隨念分別」，長行釋也。文中有三：一標三分別、二正釋難、三牒分別名釋。此文初也，可解。 > From the Śāstra's "It is said... recollective conceptual discrimination": this is the prose explanation. In the text there are three parts: first, indicating the three conceptual discriminations; second, directly resolving the difficulty; third, taking up the names of the conceptual discriminations to explain them. This text is the first, which is intelligible. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.57](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2.57) - [Next: 2.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2.59) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.2.58) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2.58) · Pramāṇa