[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 2.59 # 俱舍論疏 2.59 俱舍論疏 2.59 - **Language:** Classical Chinese ### [2.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2.59) 論「由五識身至名為無足」，第二正通難也。分別有三，五識唯一，故名無分別。如馬有四足，唯有一足亦名無足。 > On the Śāstra's: "Because the five consciousness bodies... is called footless": this is the second part, directly resolving the difficulty. There are three conceptual discriminations, and the five consciousnesses possess only one; hence they are called "without conceptual discrimination." Just as a horse normally has four feet, but if it has only one foot it is also called "footless." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.58](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2.58) - [Next: 2.60](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2.60) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.2.59) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2.59](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.2.59) · Pramāṇa