[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 22.36 # 俱舍論疏 22.36 俱舍論疏 22.36 - **Language:** Classical Chinese ### [22.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22.36) 論「何義經中說為聖諦」，問名也。四諦既實，凡聖應同，何義經中說為聖諦？ > The treatise says: "In what sense are they spoken of in the sūtras as 'noble truths'?"—this asks about the name. Since the four truths are real, they should be the same for both ordinary beings and noble ones; in what sense are they spoken of in the sūtras as noble truths? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 22.35](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22.35) - [Next: 22.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22.37) - [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.22.36) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22.36](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22.36) · Pramāṇa