[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 22.76 # 俱舍論疏 22.76 俱舍論疏 22.76 - **Language:** Classical Chinese ### [22.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22.76) 論「又治苦時至定無實樂」，以治苦故方生樂覺，故離重苦時謂輕苦為樂，實無樂受。第二理也。 > On the Śāstra's statement, "Moreover, when remedying suffering... there is definitely no real pleasure": It is only because of remedying suffering that the awareness of pleasure arises; therefore, when departing from heavy suffering, one considers light suffering to be pleasure, while in reality there is no pleasant sensation. This is the second reasoning. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 22.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22.75) - [Next: 22.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22.77) - [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.22.76) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.22.76) · Pramāṇa