[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 25.10 # 俱舍論疏 25.10 俱舍論疏 25.10 - **Language:** Classical Chinese ### [25.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.10) 論「此從學位見至姓生」，釋本名也。前時解脫，先說從生、後說異名；不時解脫，先說異名、後說從生者，作頌文便。 > On the passage of the treatise: “This is born from the lineage of attainment of view in the trainee stage”: this explains the original designation. As for the earlier temporary liberation, it first stated what it is born from and then stated the alternative name; whereas for non-temporary liberation, it first stated the alternative name and then stated what it is born from, for the convenience of poetic meter. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 25.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.9) - [Next: 25.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.11) - [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.25.10) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.10) · Pramāṇa