[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 25.77 # 俱舍論疏 25.77 俱舍論疏 25.77 - **Language:** Classical Chinese ### [25.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.77) 論「然彼乃至至容起煩惱」，有部立前乃至於行住時由失容起煩惱。有學說故無有失，後成無學即無退義。 > On the Śāstra's statement: "However, up to that point ... it is possible for defilements to arise": The Sarvāstivādin posits that up to that point, when walking or standing, defilements could arise due to lapses. Because this is spoken with respect to trainees, there is no error; later, when one becomes an adept, there is no falling away. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 25.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.76) - [Next: 25.78](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.78) - [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.25.77) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.77) · Pramāṇa