[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 25.9 # 俱舍論疏 25.9 俱舍論疏 25.9 - **Language:** Classical Chinese ### [25.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.9) 論「或依暫時至無退墮時故」，述異釋也。暫時解脫有退墮時，以有此時，名時解脫。畢竟解脫無退墮時，以無此時，名不時解脫。 > On the passage of the treatise from “Alternatively, relying on temporary ... up to ‘because there is no time of falling back’”: this relates an alternative explanation. Temporary liberation has a time of falling back; because it has such a time, it is called “temporary liberation.” Ultimate liberation has no time of falling back; because it lacks such a time, it is called “non-temporary liberation.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 25.8](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.8) - [Next: 25.10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.10) - [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.25.9) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.25.9) · Pramāṇa