[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 26.47 # 俱舍論疏 26.47 俱舍論疏 26.47 - **Language:** Classical Chinese ### [26.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.26.47) 論「七因圓故至為因生故」，明無生智。自身一切聖道與此為因，名因圓滿，因滿故別立無生智。 > On the Śāstra's statement: "Seventh, because the causes are complete \[...\] because it arises with \[all\] as cause": this explains the knowledge of non-arising. All noble paths within one's own person serve as causes for this, which is called 'causes being complete'; because the causes are complete, the knowledge of non-arising is distinctly established. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 26.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.26.46) - [Next: 26.48](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.26.48) - [Up: 26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.26) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.26.47) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.26.47](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.26.47) · Pramāṇa