[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 28.31 # 俱舍論疏 28.31 俱舍論疏 28.31 - **Language:** Classical Chinese ### [28.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28.31) 論「漸離前支至分為四種」，述立餘三所以也。離伺異初立第二，離喜及伺二異前二立第三，離伺、喜、樂異前三立第四。 > The Śāstra says: "Gradually relinquishing the preceding factors \[...\] it is divided into four kinds." This states the reason for establishing the other three: relinquishing vicāra to differ from the first establishes the second; relinquishing both prīti and vicāra to differ from the previous two establishes the third; relinquishing vicāra, prīti, and sukha to differ from the previous three establishes the fourth. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 28.30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28.30) - [Next: 28.32](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28.32) - [Up: 28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.28.31) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28.31](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28.31) · Pramāṇa