[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 28.50 # 俱舍論疏 28.50 俱舍論疏 28.50 - **Language:** Classical Chinese ### [28.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28.50) 論「若謂欲色至此有何理」，又破救也。大眾部救云：雖色界中，上地清妙，下地應名無色。然隨別義立名，不名無色。無色不爾者，此有何理？ > The Śāstra says: "If you say that desire and form \[...\] what principle is there in this?" This also refutes their rescue argument. The Mahāsāṃghika attempts to rescue their position, saying: Although in the form realm the higher levels are subtle and refined, in comparison to the lower levels they should be called formless; yet based on a specific meaning the name is established, and they are not called formless. But that the formless \[realm\] is not like this—what principle is there in this? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 28.49](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28.49) - [Next: 28.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28.51) - [Up: 28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.28.50) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28.50](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.28.50) · Pramāṇa