[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 29.52 # 俱舍論疏 29.52 俱舍論疏 29.52 - **Language:** Classical Chinese ### [29.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.29.52) 論「非散善者至亦有散善」，此述散善兩說不同。彼地散善唯生得善，無聞、思故。 > The passage of the treatise starting with "Not unabsorbed wholesome... until: also have unabsorbed wholesome" explains the difference between the two theories regarding unabsorbed wholesome \[states\]. The unabsorbed wholesome \[states\] of that stage are solely innately acquired wholesome states, because there is no \[wisdom arisen from\] hearing or reflection. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 29.51](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.29.51) - [Next: 29.53](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.29.53) - [Up: 29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.29) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.29.52) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.29.52](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.29.52) · Pramāṇa