<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.3.76 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 3.76

# 俱舍論疏 3.76

俱舍論疏 3.76

- **Language:** Classical Chinese

### [3.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.3.76)

論「如是已釋至幾無漏」，下第三有十四頌諸門分別。於中有二：初六頌有六門分別、後八頌別約諸義分別。初一頌漏、無漏分別，於中有三：一唯無漏；二唯有漏；三通有漏、無漏。

> Regarding the passage in the treatise, “Having thus explained … up to … how many are undefiled?”: Below, the third section consists of fourteen stanzas analyzing various categories. Within this, there are two parts: the first six stanzas present analysis according to six categories; the latter eight stanzas analyze specifically according to various meanings. The first stanza analyzes defiled and undefiled, within which there are three \[cases\]: first, solely undefiled; second, solely defiled; third, common to both defiled and undefiled.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.75](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.3.75)
- [Next: 3.77](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.3.77)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.3.76) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.3.76](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.3.76) · Pramāṇa
