[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 30.21 # 俱舍論疏 30.21 俱舍論疏 30.21 - **Language:** Classical Chinese ### [30.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.30.21) 論「依何義說生在世間」者，論主徵也。我生世間非如蘊起，依何義說生在世間？ > On the Śāstra's statement: "In what sense is it said to be born into the world?": The author of the Śāstra inquires. If the self's birth into the world is not an arising like that of the aggregates, in what sense is it said to be born into the world? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.20](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.30.20) - [Next: 30.22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.30.22) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.30.21) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.30.21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.30.21) · Pramāṇa