[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 4.4 # 俱舍論疏 4.4 俱舍論疏 4.4 - **Language:** Classical Chinese ### [4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.4.4) 論「有定俱生」，答也。答中有三：一即略答、二開章門、三依章別釋。此略答也。 > On the Śāstra's statement: 'There are those that definitely co-arise,' this is the reply. Within the reply there are three parts: first, a brief reply; second, opening the section headings; third, explaining them individually according to the headings. This is the brief reply. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 4.3](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.4.3) - [Next: 4.5](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.4.5) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.4) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.4.4) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.4.4](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.4.4) · Pramāṇa