[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 6.153 # 俱舍論疏 6.153 俱舍論疏 6.153 - **Language:** Classical Chinese ### [6.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.6.153) 論「又非能作至時無限故」，釋三因無隨因勢力分限，由一取果已窮生死際數與果故。 > The treatise says: "Furthermore, not for efficient causes \[...\] because the time is unlimited." This explains that the three causes \[efficient, homogeneous, and universal\] lack a limitation according to the force of the cause, because once they have appropriated the fruit, they repeatedly yield fruits all the way to the limit of saṃsāra. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 6.152](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.6.152) - [Next: 6.154](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.6.154) - [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.6.153) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.6.153](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.6.153) · Pramāṇa