[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 9.112 # 俱舍論疏 9.112 俱舍論疏 9.112 - **Language:** Classical Chinese ### [9.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9.112) 論「以諸位中至名別無失」，答也。體雖是總，從勝立名，如說王行非無導從。 > The Śāstra states: "Because within the various states... up to 'there is no fault in the distinction of names'": this is the answer. Although the substantial entity is the totality, the name is established according to the predominant \[factor\], just as when saying 'the king is traveling', it does not mean there is no retinue. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.111](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9.111) - [Next: 9.113](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9.113) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.9.112) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9.112](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9.112) · Pramāṇa