[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822) › 9.80 # 俱舍論疏 9.80 俱舍論疏 9.80 - **Language:** Classical Chinese ### [9.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9.80) 論「如是蘊相續說三生為位」，此下第八明緣起也。就中有七：一明十二支位、二明體性、三明說意、四明說有情意、五束為三二、六明惑等相稱、七正釋經意。此一頌第一明十二支位。 > The Śāstra says: "Such a continuum of skandhas is explained taking three lives as its stages." From here below, the eighth section clarifies conditioned origination (pratītyasamutpāda). Within this there are seven points: first, clarifying the stages of the twelve links; second, clarifying their essential nature; third, clarifying the intention of the teaching; fourth, clarifying the intention of speaking of sentient beings; fifth, grouping them into three and two; sixth, clarifying how the afflictions and the rest correspond to one another; seventh, properly explaining the intention of the sūtra. This single verse is the first, clarifying the stages of the twelve links. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.79](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9.79) - [Next: 9.81](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9.81) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822~en-mt.9.80) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9.80](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.9.80) · Pramāṇa