<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.10.71 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 10.71

# 俱舍論頌疏論本 10.71

俱舍論頌疏論本 10.71

- **Language:** Classical Chinese

### [10.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.10.71)

觸思識三食者，觸謂三和生觸，思謂意業，識謂識蘊，皆能持身，并稱為食。

> 'Contact, volition, and consciousness are three foods': contact refers to contact born from the conjunction of the three; volition refers to mental action; consciousness refers to the aggregate of consciousness. All are capable of sustaining the body, and are collectively called food.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 10.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.10.70)
- [Next: 10.72](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.10.72)
- [Up: 10](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.10)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.10.71) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.10.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.10.71) · Pramāṇa
