[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 11.12 # 俱舍論頌疏論本 11.12 俱舍論頌疏論本 11.12 - **Language:** Classical Chinese ### [11.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.11.12) 「山間有八海，前七名為內。 最初廣八萬，四邊各三倍。 餘六半半陜，第八名為外。 三洛叉二萬，二千踰繕那。」 > "Between the mountains are eight seas; the first seven are named inner. > The first is eighty thousand \[yojanas\] wide; its four sides are each three times that. > The remaining six are narrower by half and half; the eighth is named outer: > three lakṣas, twenty thousand, and two thousand yojanas." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.11.11) - [Next: 11.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.11.13) - [Up: 11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.11) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.11.12) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [阿毘達磨順正理論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!nyayanusara*zh-xuanzang.31.9) — Classical Chinese - [阿毘達磨俱舍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!bhasya*zh-xuanzang.11.9) — Classical Chinese - [阿毘達磨藏顯宗論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!abhidharmakosasastrakarikabhasya*zh-xuanzang.16.9) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.11.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.11.12) · Pramāṇa