<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.16.41 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 16.41

# 俱舍論頌疏論本 16.41

俱舍論頌疏論本 16.41

- **Language:** Classical Chinese

### [16.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.16.41)

「加行定有表，無表或有無，  
後起此相違。」

> "The preparatory definitely has vijñapti;  
> avijñapti may or may not exist;  
> the subsequent is the reverse of this."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 16.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.16.40)
- [Next: 16.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.16.42)
- [Up: 16](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.16)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.16.41) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.16.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.16.41) · Pramāṇa
