<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.21.38 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 21.38

# 俱舍論頌疏論本 21.38

俱舍論頌疏論本 21.38

- **Language:** Classical Chinese

### [21.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.21.38)

「纏無慚愧眠，掉惛見修斷，  
餘及煩惱垢，自在故唯修。」

> "Among the entanglements, shamelessness, non-dread, sleep,  
> Restlessness, and torpor are abandoned by seeing and by cultivation;  
> The rest, and the stains of defilement,  
> Because they are independent, are abandoned only by cultivation."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 21.37](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.21.37)
- [Next: 21.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.21.39)
- [Up: 21](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.21)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.21.38) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.21.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.21.38) · Pramāṇa
