[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 22.27 # 俱舍論頌疏論本 22.27 俱舍論頌疏論本 22.27 - **Language:** Classical Chinese ### [22.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22.27) 「具身心遠離，無不足大欲， 謂已得未得，多求名所無。 治相違界三，無漏無貪性， 四聖種亦爾，前三唯喜足。 三生具後業，為治四愛生， 我所我事欲，暫息永除故。」 > "Possessing physical and mental detachment, / being without dissatisfaction and great desire; / which mean seeking much for what has or has not been acquired— / these are absent. / Countering their opposites, existing in three realms, / their nature is undefiled non-greed; / the four noble lineages are also like this; / the first three are solely contentment. / The three are requisites for living, the last is activity; / to counter the arising of four cravings: / for what belongs to self and for the entity of self; / so that they are temporarily stilled and permanently eradicated." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 22.26](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22.26) - [Next: 22.28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22.28) - [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.22.27) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [阿毘達磨順正理論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!nyayanusara*zh-xuanzang.59.7) — Classical Chinese - [阿毘達磨俱舍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!bhasya*zh-xuanzang.22.24) — Classical Chinese - [阿毘達磨藏顯宗論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!abhidharmakosasastrakarikabhasya*zh-xuanzang.29.15) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22.27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22.27) · Pramāṇa