[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 22.41 # 俱舍論頌疏論本 22.41 俱舍論頌疏論本 22.41 - **Language:** Classical Chinese ### [22.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22.41) 釋曰：正入修門要者有二：一不淨觀能治貪欲，二持息念能除亂尋。 > Explanation: There are two essential gates for correctly entering cultivation: first, the contemplation of the impure, which can counter sensual greed; second, mindfulness of breathing, which can eliminate confused applied thought. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 22.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22.40) - [Next: 22.42](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22.42) - [Up: 22](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.22.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22.41](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.22.41) · Pramāṇa