[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 25.39 # 俱舍論頌疏論本 25.39 俱舍論頌疏論本 25.39 - **Language:** Classical Chinese ### [25.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.25.39) 釋曰：六種羅漢得滅定者，名俱解脫，先由慧力解脫惑障，又得滅定解脫定障，故名為俱。 > Explanation: Those among the six kinds of arhats who attain the absorption of cessation are called 'liberated both ways': first, through the power of wisdom they are liberated from the hindrance of affliction; further, they attain the absorption of cessation and are liberated from the hindrance to concentration; therefore they are called 'both'. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 25.38](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.25.38) - [Next: 25.40](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.25.40) - [Up: 25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.25) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.25.39) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.25.39](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.25.39) · Pramāṇa