[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 27.68 # 俱舍論頌疏論本 27.68 俱舍論頌疏論本 27.68 - **Language:** Classical Chinese ### [27.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.68) 佛餘加行得者，此邊際定佛離染得，所餘聖者唯加行得。 > Regarding "the Buddha \[attains it by detachment\], others obtain it by preparation": this border-limit concentration is obtained by the Buddha through detachment, whereas other noble ones obtain it solely through preparation. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.67](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.67) - [Next: 27.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.69) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.27.68) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.68](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.68) · Pramāṇa