[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 27.70 # 俱舍論頌疏論本 27.70 俱舍論頌疏論本 27.70 - **Language:** Classical Chinese ### [27.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.70) 且第一明六通者，論云：「已辨前三唯共餘聖功德，於中亦共凡德且應辨通。」頌曰： > First, explaining the six supernormal knowledges: the treatise says, "Having already distinguished the previous three qualities that are shared only with other noble ones, among these we should now distinguish the supernormal knowledges that are also shared with ordinary beings." The verse says: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 27.69](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.69) - [Next: 27.71](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.71) - [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.27.70) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [俱舍論疏](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1822.27.114) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.70](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.70) · Pramāṇa