<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.87 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 27.87

# 俱舍論頌疏論本 27.87

俱舍論頌疏論本 27.87

- **Language:** Classical Chinese

### [27.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.87)

後真二假說者，此三明中，後漏盡明容有是真，通無漏故。前二名明但是假說，以有漏故。

> Regarding "the latter is real, while two are figurative designations": among these three knowledges, the latter knowledge of the destruction of the outflows may truly be \[a knowledge\], because it is uncontaminated. The first two are called "knowledges" merely as figurative designations, because they are contaminated.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 27.86](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.86)
- [Next: 27.88](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.88)
- [Up: 27](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.27.87) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.87](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.27.87) · Pramāṇa
