[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 28.45 # 俱舍論頌疏論本 28.45 俱舍論頌疏論本 28.45 - **Language:** Classical Chinese ### [28.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.28.45) 釋曰：第四靜慮無八災患動，是故世尊說名不動。災患有八，所謂尋、伺、憂、苦、喜、樂、出息、入息。有餘師說，第四靜慮如密室燈，照而無動，故名不動。 > Explanation: The fourth dhyāna is free from agitation by the eight afflictions; therefore, the World-Honoured One called it 'unshakeable.' The afflictions are eight: namely, investigation, examination, sorrow, pain, joy, bliss, exhalation, and inhalation. Other masters say that the fourth dhyāna is like a lamp in a closed room, illuminating without shaking; therefore, it is called unshakeable. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 28.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.28.44) - [Next: 28.46](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.28.46) - [Up: 28](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.28) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.28.45) — English, machine translation ## Linked texts (4) - [俱舍論記](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1821.28.124) — Classical Chinese - [阿毘達磨順正理論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!nyayanusara*zh-xuanzang.78.8) — Classical Chinese - [阿毘達磨俱舍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!bhasya*zh-xuanzang.28.18) — Classical Chinese - [阿毘達磨藏顯宗論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!abhidharmakosasastrakarikabhasya*zh-xuanzang.38.18) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.28.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.28.45) · Pramāṇa