[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 29.12 # 俱舍論頌疏論本 29.12 俱舍論頌疏論本 29.12 - **Language:** Classical Chinese ### [29.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.29.12) 「解脫有八種，前三無貪性， 二二一一定，四無色定善， 滅受想解脫，微微無間生， 由自地淨心，及下無漏出。 三境欲可見，四境類品道， 自上苦集滅，非擇滅虛空。」 > "The liberations are of eight kinds; the first three have non-attachment as their nature, > \[occurring in\] two, two, and one, one concentration; four are virtuous immaterial absorptions; > The liberation of the cessation of sensation and ideation arises immediately after the extremely subtle \[mind\], > Arising from the pure mind of its own level, or \[the mind of\] the lower, taintless \[level\]. > Three have the visible of the desire realm as their object; four have the category of subsequent \[cognition\] as their path, > Taking suffering, origination, and cessation of their own and higher \[levels\], non-analytical cessation, and space \[as their object\]." > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 29.11](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.29.11) - [Next: 29.13](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.29.13) - [Up: 29](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.29) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.29.12) — English, machine translation ## Linked texts (3) - [阿毘達磨順正理論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!nyayanusara*zh-xuanzang.80.5) — Classical Chinese - [阿毘達磨俱舍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!bhasya*zh-xuanzang.29.7) — Classical Chinese - [阿毘達磨藏顯宗論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!abhidharmakosasastrakarikabhasya*zh-xuanzang.40.7) — Classical Chinese --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.29.12](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.29.12) · Pramāṇa