<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.24 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 30.24

# 俱舍論頌疏論本 30.24

俱舍論頌疏論本 30.24

- **Language:** Classical Chinese

### [30.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.24)

從此論主推讓世尊，即當第四，因相不測分。論云：「諸心品類次第相生因緣方隅，我已略說，委悉了達唯在世尊，一切法中智自在故。」故有頌言：

> From here, the author of the treatise defers to the World-Honoured One, which corresponds to the fourth section, on the unfathomable characteristics of causes. The treatise says: "I have briefly explained the general principles of the causes and conditions for the sequential arising of the various classes of minds; thorough and exhaustive comprehension belongs solely to the World-Honoured One, because he has mastery of knowledge regarding all phenomena." Therefore, a verse says:  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 30.23](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.23)
- [Next: 30.25](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.25)
- [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.30.24) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [阿毘達磨俱舍論](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.darsana.abhidharma.abhidharmakosa!bhasya*zh-xuanzang.30.8) — Classical Chinese

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.24](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.24) · Pramāṇa
