[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Buddhist Literature](https://indike.org/pramana/in.bauddha) › [Taishō Tripiṭaka (Chinese Buddhist canon)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho) › [俱舍論頌疏論本](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823) › 30.44 # 俱舍論頌疏論本 30.44 俱舍論頌疏論本 30.44 - **Language:** Classical Chinese ### [30.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.44) 應捨闇盲諸外執，惡見所為求慧眼者，勸捨也。外道執見名為惡見，無智慧眼稱之闇盲，背還滅道為流轉因，捨亦佳矣。 > \[The lines\] "One should abandon the blind external attachments, / And, for what wrong views have wrought, seek the eye of wisdom" exhort relinquishment. The views grasped by tīrthikas are called 'wrong views'; lacking the eye of wisdom is termed 'blind'. Turning one's back on the path of cessation, they become causes of transmigration; abandoning them is indeed excellent. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.43](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.43) - [Next: 30.45](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.45) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823~en-mt.30.44) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.44](https://indike.org/pramana/in.bauddha.taisho.1823.30.44) · Pramāṇa